1 response so far ↓

• 1 Jacklyn Nadeau // Dec 16, 2010 at 5:03 pm

  According to the Brown Company Bulletin of July 1956, the caption reads:

  Off to California…Men of the Welding Shop at Burgess Mill gather to give their best wishes to Raymond Lebrun before his leaving to join his brother in business on the West Coast. Front row, left to right: Andrew Peters, Armand Langlois, Mr. Lebrun, Welding Supervisor Albion Burt, Ernest Bilodeau, Henry Plummer, Roger Hanson. Middle row: Howard Babson, Emanuel Gatuhier, Roland Croteau. Back row, Lester Clinch, Albert Dandeneau, Lionel Cote, Henry Gilbert, Maurice Bisson, Odilon Garon, Henry Blais.

  As a side note: I am the niece of Raymond Lebrun; he had no brother, only a sister, Jeannette, who was my mother. Maybe they meant his brother-in-law? Raymond did not stay long in California. He and his family settled in Nashua, NH.

Leave a Comment