2 responses so far ↓

• 1 Pierre Cantin // Nov 13, 2007 at 8:14 am

  Cette gigantesque ferme existe toujours, dans la partie Nord de La Tuque, le long de la rivière Bostonnais. De même que la maison du fermier. Les deux édifices sont quasi centenaires. Une rareté dans ce coin de pays.
  Dans les années 1960, l’intérieur en a été complètement rénové et, au rez-de-chaussée, on y a aménagé un bar, une vaste salle de cabaret, des loges pour les artistes. À l’étage, de 1965 à 1969, il y a eu une boîte à chansons, LA CAYUTE, où se sont produits les grands nom de la chanson québécoise : Gilles Vigneajult, Jean-Pierre Ferland, Renée Claude, Raymond Lévesque, entre autres, et de nombreux artistes amateurs.
  Aujourd’hui, elle sert surtout comme salle de réception pour différents événements : mariages, anniversaires, etc.

  Pierre Cantin
  Chelsea, Québec

• 2 Odette Leclerc // Nov 17, 2007 at 9:30 am

  Translation,
  This large farm still exists in the northern part of LaTuque, along the Bostonnais River, also the farmer’s house. The two buildings are almost a century old, which is rare in this corner of the country. In the 1960’s the interior was completely renovated. On the first floor is a bar, a large hall for functions and dressing rooms for the artists. On the second floor, from 1965 to 1969, it was used as a music hall called, La Cayute, where some of the big names of Quebec Music performed, as Gilles Vigneault, Jean-Pierre Ferland, Renee Claude, Raymond Levesque, and others. Also many amateur performers.
  Today it is used primarily for receptions, such as marriages, anniversaries, etc.

Leave a Comment